雪豹、大熊猫、川金丝猴......这三种中国珍稀的野生动物,是今天的主角。
由陆川执导的电影《我们诞生在中国》日前在北美进行了几场点映,收获了不俗口碑。
北京时间4月22日,在“世界地球日”这一天,《我们诞生在中国》将要在全美公映。
“中国国宝们”能不能萌翻全球呢?
先上一波图。
其实,《我们诞生在中国》在2016年暑期档的时候,登陆了中国内地院线。
熊猫的故事和雪豹的故事大概是最让人感动的。
而这一点,在北美观众身上也得到了验证。
陆川在《今日影评》中表示,很多观众会关心雪豹的两个孩子是不是还活着,大熊猫现在的生活状况怎么样。
这些相似的关注点反映了电影背后的“通性”。
陆川认为,《我们诞生在中国》讲的是共通的东西,并没有穿着一个很厚的文化外衣,自然、野生动物是所有观众都能触手可及的话题,也是全球性的话题。
雪豹的故事是陆川觉得最惊喜的部分。
“雪豹的死亡是一种一锤定音的力量,能够击穿人心灵,把关于生命的主题一击中的。如果没有最后的达娃之死,《我们诞生在中国》可能就变成了合家欢电影,缺乏了对野生动物生存困境的表达,那可能就在真诚度上会打很多折扣。”
动物的可爱是所有人都可以接受的,那么,悲剧性的结尾,孩子们能够接受吗?
陆川在《今日影平》中称,他一开始也有过担心。但在和孩子们一起观看了电影之后,他放心了。
陆川认为,孩子们看到自然界的生死,更应该去保护那些看上去很厉害的动物,同时也应该关照自己的生命,所有东西都是在有限度的时候才珍贵。
《我们诞生在中国》是一部中美合拍片,中国的面孔➕外国的基因,看起来的确有一种混血气质。
(混血宝宝都超美有没有)
那么,《我们诞生在中国》的“中国血统”到底有多少呢?
陆川在《今日影评》中称:“一个好故事,不需要用国界、语言、种族来区分。”
从开始提报项目,到筹备,到拍摄,到剪辑,整个过程持续了三年多的时间。
迪士尼团队对于故事,以及故事中体现的幽默和温暖的感觉要求颇为严格。这是陆川在和迪士尼合作过程中感受最深刻的一点。
“他们从来没有提过发行和市场的问题,反而一直在强调好故事。他们每天都在提‘humor(幽默感)’、‘more humor(更多的幽默感)’。”
动图
动图
陆川在《今日影评》中称,以前都是他站在电影前面振臂高呼,现在的他退了一步,让故事站在前面,让故事自己去说话。
如果不是和迪士尼合作,陆川称自己有可能拍成一个类似于《可可西里》这样苦大仇深的片子。
稍微回顾一下陆川的一些导演代表作吧~
△ 《寻枪》
△ 《可可西里》
△ 《南京!南京!》
△ 《王的盛宴》
△ 《九层妖塔》
说到《南京!南京!》、《王的盛宴》等影片,陆川在《今日影评》中称,这些影片都是想用一种蛮荒之力去击碎一些东西,呈现一些真相,打破一些谎言。
而《我们诞生在中国》则是一种更柔和的力量。
动图
动图
再过两天,《我们诞生在中国》就要在全美上映了。
中国电影走出去,走向世界,其实面临了很多的挑战。
2017年2月在北美大规模上映的《长城》,就面临着很多的争议。
陆川在《今日影评》中认为,不管是张艺谋与传奇影业合作的《长城》还是自己与迪士尼合作的《我们诞生在中国》,不同纬度的创作都是一种突围,从中国故事走出去的尝试上来说,都是值得总结的。未来可能会有更多的不同的题材去尝试去闯,这些尝试都会未来的合拍片或者是中国故事的国际化,找到一个更加让人信服的道路。
而至于一两个演员去好莱坞打酱油,陆川认为,这个肯定不能叫中国电影,也不是真正的合拍片。这其实是一种幌子,就是用来切入市场的。这种肯定不是一件真正有意义的事,也无法真正能帮助到中国电影。
陆川依然强调了好故事的重要性:
“好故事能够去往任何一个国家,去征服任何一个观众。”
△ 《我们诞生在中国》北美海报
中国国宝萌翻海外观众,纽约点映、北美公映,《我们诞生在中国》收获不俗口碑,中国导演陆川是如何在迪士尼的框架之下,保留中国的本土化标签?中国电影又如何以“中国的观点”,讲好世界的故事?
4月20日(周四)晚21:56,导演陆川会跟观众说些什么悄悄话呢?
动图
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020