王家卫御用摄影师：杜可风与他最强代表作电影

电影摄影师是最贴近演员的人。我们是演员的第一个观众，所以一定要实时响应他们、对他们负责，成为值得他们信任的知己，因为当我们愈投入，观众也会愈投入。—杜可风 Christopher Doyle

杜可风经典回顾

《英雄》HERO, 2002

张艺谋执导的武侠史诗巨作《英雄》，是杜可风最灿烂绚丽的成就之一。他将这部电影比喻为一份礼物，因为它是以不同的色彩来叙述故事的不同段落。「这部电影赋予色彩一种主动的叙事角色，远超过象征性或情感性功能。」他说。

2003年，杜可风因这部电影赢得纽约影评人协会奖（New York Film Critics Circle Awards）的最佳电影摄影奖，以及香港电影金像奖。「在帮《英雄》掌镜时，我整个人陷入一种狂热。」杜可风表示。

「你要怎么拍一部关于色彩的电影？张艺谋自己就是电影摄影师出身，但他真的非常大气，愿意放手让他的摄影师尽情发挥。我问他电影的重点是什么，他只回答我：『色彩』。这部电影的主旨是色彩，而他有那种魄力和眼光把它贯彻到底。我诚惶诚恐地拍完这部片。在电影里，你会看到那些感觉很不真实的巨大蓝色房间，但最后那些色彩和光线说服了我，也说服了观众。」

◎杜可风从拍摄素材中撷取的几帧影像

《花样年华》IN THE MOOD FORLOVE, 2000

杜可风在《花样年华》中的摄影，经常被誉为他最好的作品，但他将这部电影的成功归于主要演员梁朝伟与张曼玉。「我不知道怎么用含蓄的话来说，总之，梁朝伟和张曼玉是我合作过最出色的演员，也是让我感觉最能代表亚洲典范的演员。」

「我不晓得他们是怎么办到的。他们俩从来不靠外在环境或其它莫名奇妙的要求来入戏。等戏时，他们就在旁边谈天说笑，不用刻意酝酿情绪。我会努力营造出场景需要的气氛，但事实上，我们只要跟着这两位杰出演员的表演去反应就好。」

◎杜可风个人收藏档案：张曼玉在她的专属休息室

◎摄影机观景窗中的张曼玉

跟王家卫合作

◎《2046》

王家卫的电影往往没有剧本，而是一连串实验和即兴创作的成果。杜可风表示，王家卫在筹备每部电影时，会指示杜可风和其它主要合作伙伴研究音乐和文学。

◎王家卫在《2046》片场。（杜可风的照片蒙太奇）

「重点永远都是音乐，经常跟文学相关，总之就是跟电影本身毫不相干。」杜可风说。

「我和他都读了很多波伊格（Manuel Puig）、富安蒂斯（Carlos Fuentes）、波赫士（Jorge Luis Borges）这几位拉美作家的作品，然后他会放一些音乐，说那是他对这部电影的概念。光这样我怎么可能懂，根本没半点头绪，但这种挑战—以直觉响应，从音乐汲取能量或叙事的转折—确实会以某种我们不自觉的方式启发影像。在制作《春光乍泄》前，他放了一些法兰克扎帕（FrankZappa）的音乐给我听，还说场景应该看起来像这样。

◎《堕落天使》

「王家卫不是传统型导演。他的电影可不是什么BMW广告。他要你从音乐中汲取灵感、转化成自己的东西，然后尽你所能注入电影里。这是一种领会。跟美术设计兼剪接师张叔平之间的合作也一样。

◎《阿飞正传》

「我和张叔平第一次合作是拍《阿飞正传》时。我说我感觉这部电影应该要有许多绿色，结果张叔平打开仓库门，我看到一整间绿色和橘色的服装。我马上明白我的方向是正确的。我们看场景的时候，不用交谈，甚至一句话都不说。我们也不必知道这场戏要做什么，走进去就知道感觉对不对。这种领会不是来自言语沟通。」

《1999惊魂记》PSYCHO, 1999

葛斯．范．桑想要重拍希区考克的《惊魂》（Psycho, 1960），而且是一幕一幕完全照原作拍摄。他找来杜可风担任摄影师。

「《1999 惊魂记》不算一部电影，应该说是一篇艺术理论的博士论文，而且还是观念艺术。」杜可风大笑。「对我而言，这部电影就像个副产品，不是什么原动力。令人惊讶的是，好莱坞愿意给我们两千万美元来完成一个艺术计划。葛斯是个天才，他心里早就有底：这部片的重点是向大师致敬，跟新世代分享纯粹（purity）的精髓为何。它要带领观众去发掘艺术是怎么成就的。」

杜可风表示，因为要把这部电影拍成彩色的，让他面临了诸多挑战，必须厘清西方社会中的色彩意义。「在黑白版本的原作中，女主角偷钱之前是穿白色胸罩，之后是穿黑色胸罩—这部分是源自美国基督教的象征主义。我们拍《1999 惊魂记》的挑战就在于，要赋予色彩某种犹太教－基督教传统的象征价值。

「我在东方社会生活，白色在亚洲是死亡的颜色，不像在西方是象征纯洁。整个过程最吸引人的地方，在于我们可以透过色彩来诠释或重新定义这种想法的共鸣性。最后我们决定用粉红色代表纯洁，绿色代表罪过。我不确定这个选择是不是可以验证，或是有没有什么深意，但这两种颜色就是让我们觉得有意义—还有就是，在女性内衣店里，除了圆点或蕾丝款式之外，也只能买到这两种颜色的胸罩。」

谁是杜可风？

杜可风是全世界最大胆又最杰出的电影摄影师之一。他在1952年出生于澳洲，但大半的职业生涯都待在亚洲。1983年，他首度担任摄影指导，在那之前干过钻油工、牧牛人和中医师。他成为摄影指导的契机，来自台湾导演杨德昌，后者看到他的8 厘米和录像带作品后为之惊艳，请他来为《海滩的一天》（1983）掌镜，成了他的电影处女作。杜可风的中文流利，后来逐渐成为香港和中国炙手可热的电影摄影师。