你说人生如戏，我说人生如戏中戏

我们常说

“人生如戏，戏如人生”

而戏中戏

就如同人生中的人生

两段历程相互联动

又产生了新的涵义

▼

名词：戏中戏

英文：the drama in the drama

属性：电影术语

出处：戏剧、电影行业

相关电影：[重返20岁]、[日以作夜]、[法国中尉的女人]、[阮玲玉]、[楚门的世界]

——基本释义——

①在电影、戏剧中出现另外一场戏的画面

②在电影中表现一部戏的拍摄过程

③电影里进一步呈现构思或表演的故事，同时这个故事又是整部电影的一部分，属套层结构

——详细解释——

早在戏剧风行的时代，创作者们就开始利用戏中戏这样的结构来推动故事情节发展了，莎士比亚笔下的《哈姆雷特》就是一个典型例子。

王子哈姆雷特利用到宫中演出的戏班子表演一场谋杀案，情节与他从鬼魂嘴里得知的谋杀情节一致，以鉴定自己的叔叔是不是真凶。我们在戏剧中看到的“谋杀案”就属于戏中戏。

现在从广义上来说，只要电影中出现别的影视作品，就可以称之为戏中戏了。像是[重返20岁]中出现《还珠格格》的剧情，台词巧妙地和电影剧情融为一体。

▲[重返20岁]里归亚蕾饰演的奶奶变成20岁少女回到王德顺爷爷的家里，后者恰好在看《还珠格格》，“皇阿玛”一句“依稀仿佛以前曾经有过相似的画面”让人哈哈大笑

戏中戏还有另外一个意思就是在电影中表现一部戏的拍摄过程。

比如[日以作夜]，它的另外一个名字就是“戏中戏”，讲述一部电影拍摄过程中发生的各种麻烦事，由弗朗索瓦·特吕弗自导自演。趁此机会，他也在自己的作品中大倒了一次苦水。

▲[日以作夜]的剧照，也可能是工作照？

和[日以作夜]的情况相类似的是[改编剧本]，由尼古拉斯·凯奇出演的编剧查理江郎才尽，他为一个改编剧本绞尽脑汁，最后决定把自己的创作过程一起写进剧本，而这个改编的剧本也在影响着我们所看的电影的走向。

还有一种就是将戏里的戏，作为整体的故事线之一进行叙述。

最经典的莫过于1981年的[法国中尉的女人]，它由两条故事线构成，其中一条讲述维多利亚时代一对不被世俗祝福的情人故事，另一条则讲述表演这一故事的两个演员在现实中出轨的故事。

▲[法国中尉的女人]第一条线浪漫美好，第二条线现实残酷，引人唏嘘，这两个故事互为表里共同讲述那些被道德限制的爱情

1991年关锦鹏拍了一部[阮玲玉]也因套层式的戏中戏结构成为经典。

电影中张曼玉表演了阮玲玉坎坷的感情波折，在她表演阮玲玉的时候电影穿插了阮玲玉表演的原片。

▲[阮玲玉]最让人印象深刻的画面，要数张曼玉扮演的阮玲玉切换到真实的阮玲玉

不仅如此，在这部影片之外，导演又加了一条让参演者(张曼玉等人)聊阮玲玉的纪录片画面，这跨越三个时空的虚实结合完美地展现了阮玲玉在影史中的地位。

再比如[楚门的世界]，这是大家再熟悉不过的戏中戏结构电影，早在1998年好莱坞创作者就意识到了“真人秀”对社会的影响，设计了一个从一出生就生活在戏中的人物，楚门。

▲[楚门的世界]，这部电影里的人不仅是我们现实世界里的演员，也是楚门人生中的“演员”

不过不管戏剧效果再怎么好，只要有那么一点现实的真相展露，作为人的求生本能，我们都会回归现实，无论它有多糟糕。