新闻晨报记者 邱俪华
自2008年《宝岛一村》在台北首演以来,9年了,这部戏演出场次超过200场,观演人数突破20万。
上周,借着《宝岛一村》来到上剧场演出的契机,编剧王伟忠和导演赖声川接受晨报记者专访,他们吐露,这个戏9岁了,戏里的故事一直在继续,就像主角屈中恒说的:“演员们就像是真的生活在一个村子里,感情越来越好,套用剧里的台词,‘我是何等的幸运,能与你们一起走这一趟!’”
解码篇
关于《宝岛一村》的由来
两个天蝎座的男人互相等了两年
记者:大家都知道伟忠哥对眷村一直深有感情,是什么时候蹦出要把眷村故事搬上舞台的念头?
王伟忠:我是眷村的第二代,我觉得我有责任把眷村的故事讲出来。记得眷村在拆之前,我们大家一起吃了年夜饭,让我印象深刻,当时我就觉得我需要去做些什么,所以我不断拍纪录片,用各种形式去展现眷村。我知道舞台剧是最能直接展现的,但是我没有经验,我就去找赖导合作。我们都是冷漠的天蝎座,和他说了两年才确定下来。记得突然有一天,赖老师和我说:“伟忠,我知道怎么做了。”于是我们就开始了。
很多感情只有用舞台剧表现出来才能直达人心。我妈第一次回北京老家,一进家门,我姥姥就问我妈:“你不是说去台湾玩吗,一玩就玩了四十年?”《宝岛一村》的演员很多都是眷村的孩子,观众能够体会到这种情感非常真实。
记者:赖导,为什么让“伟忠哥”等了整整两年?
赖声川:眷村有数不尽的好故事,但是一百个好故事不等于一个好剧,如果没有做好架构,就只能一笔流水账而不是一个戏。那两年我一直在想剧本结构怎么做,有一天终于灵感乍现,要不把25家人的故事做成3家人的故事,于是有了《宝岛一村》。这个戏有48场,很琐碎,但其实底部的连接是紧密的。
九岁篇
关于《宝岛一村》走进上剧场
这么近距离看到演员感觉很震撼
记者:9年了,《宝岛一村》这次走进上剧场是否有特殊的含义?
赖声川:上剧场是我们表演工作坊的一个梦,就是能够拥有一个自己的剧场,让观众有最好的看剧体验。之前觉得这么大的戏可能进不来,因为需要比较大的空间,演出过程中又要疯狂换装。我们花了很多时间去计划每一寸地方如何运用,最后真的很感动,《宝岛一村》能在上剧场演出,观众可以近距离地看到演员,我自己在台下看都被震撼到。
记者:伟忠哥呢?对于这次演出的心情如何?
王伟忠:这个戏对我而言来之不易,它每一次演出,就是一次失而复得。人生最快乐的事莫过于失而复得,能够失而复得,夫复何求。
未来篇
关于《宝岛一村》的未来
教会我们在历史中体味悲喜
记者:眷村在台湾慢慢消失了,《宝岛一村》在舞台上还会一直演下去吗?
赖声川:我们很幸运能够在舞台上书写一个时代的历史,每次《宝岛一村》谢幕的鼓掌,我知道观众不只是在为表演的精彩鼓掌,也为那些主人公顽强地活过来而鼓掌。
这些年的巡演,有一个很棒的现象,很多人看完这个戏,会想去了解长辈们的故事。《宝岛一村》其实就是在教我们要去了解历史,要不然建筑物没有了,故事也没有了,就像胡同拆掉了,历史也就消失了,剩下的又是什么,我们能记得我们是从哪里来的吗?眷村这个短暂的历史结束了,我们有幸能创造这个故事,有幸有精致的团队,希望可以这么一直精致地演下去。
记者:伟忠哥呢?未来还会把眷村的故事讲下去吗?
王伟忠:我母亲到眷村的时候才15岁,眷村对于他们那一代人来说,就像一棵大树,叶子在一片片凋落,到现在,眷村第一代的人几乎都已经走了,我母亲也已经80多岁了。
《宝岛一村》会一直演下去,我现在特别想写一个眷村女人的故事:4个妈妈的故事。眷村这件事我会一直做下去,就像我之前在纪录片中用了朴树的《那些花儿》,你没有看过没有关系,你可以想想这首歌,这首歌代表了我的心情。那些老人的故事里有我们所有人的喜怒哀乐,也有我们所有人的“故乡”,那些人生悲喜,多到你不可想象,但对我这个眷村二代来讲,带给我更多的是欢乐。
《宝岛一村》戏里戏外
采访中,记者发现演员里的眷村子弟不少,比如故事里3家人的3个爸爸,冯翊纲、屈中恒和宋少卿,都是在眷村长大的。而随着这些年在各地巡演,奇妙的故事也在发生,《宝岛一村》 似乎也慢慢从一个离别的故事,变成一个相聚的故事。
3个“爸爸”都是眷村子弟
屈中恒说:“这部戏第一次建村时,当我看见村子时,我站在旁边就哭了,和我住的眷村太像了,前厅、卧房和我家真的很像。”
宋少卿说:“这个戏首演的时候我父母去看了。回家以后我妈和我说:“嗯很好,只是分房子太整齐了,我们当时其实是乱成一团的。’”
冯翊纲则透露,《宝岛一村》首演时父亲已经病重,后来很快就去世了,“他没有机会看到这个话剧。我在镜子前扮老年人的时候,每次都会朝镜子里多看几眼,就当又见到了我的父亲。”(哭)
有人找到老婆就要当爸爸
在剧中出演木匠店老板的曾信裕坦白承认这个戏不仅给了他工作,连终身大事也一并解决了,“在福州演的时候我认识了我太太,很快我太太就怀孕,我马上要做爸爸了,预产期是7月22日。”
那些听不懂的话是海南话
剧中那个从头到尾所有台词都没人能听懂的老伯是马来西亚演员程守明扮演的。“有一天,原来定的那个演员没有来,老师就让我顶替,我说什么呢?我会说海南方言,就试了一下,结果大家都愣住了,因为他们真的完全听不懂哎!”
上一篇
下一篇
Copyright © 2008-2020